Pflegekennzeichen

Pflegekennzeichnung informiert über die maximal mögliche Behandlungsart, bei der das Textil dauerhaft keinen Schaden nimmt.
In Deutschland und der Schweiz sind diese zwar freiwillig, unterliegen aber dann Normen, technischen Richtlinien und Bestimmungen.
Es handelt sich um zugesicherte Produkteigenschaften, für deren Richtigkeit der Verkäufer haftet. Der Hersteller hat dabei nicht nur die Faser, sondern auch die Färbung, die Ausrüstung und alle Applikationen geprüft und „freigegeben“. Neben der Pflegekennzeichnung ist
die Materialkennzeichnung ebenso wichtig, weil die Pflegekennzeichnung keine Angaben zum richtigen Waschmittel gibt.

Waschen

Nicht waschen
Schonwasch
gang 30°C
Schonwasch
gang 40°C
Schonwasch
gang 50°C
Normalwasch
gang 70°C
Handwäsche maximale Temperatur 40°C
Spezialschon
waschgang 40°C
Spezialschon
waschgang 40°C
Normalwasch
gang 60°C
Normalwasch
gang 95°C
Normalwasch
gang 30°C
Normalwasch
gang 40°C
Normalwasch
gang 50°C
Schonwasch
gang 60°C
Normalwasch
gang 95°C

Bleichen

Alle weißen Baumwollartikel werden bereits bei der Produktion gebleicht, um die natürlichen Farbstoffe in farblose wasserlösliche Verbindung umzuwandeln und auszuspülen – Denn Baumwollte ist von Natur aus gelblich. Zur Beseitigung von Flecken muss unbedingt immer der Reihe nach gebleicht werden, zuerst oxidativ (enthalten in Universal- und Vollwaschmittel), soweit sinnvoll dann reduktiv (Entfärber) und erst wenn das alles nicht funktioniert hat, mit Chlor.

gin_sym_ble_BK
Chlor- oder Sauerstoffbleiche erlaubt
gin_sym_ble_limited_BK
Nur Sauerstoffbleiche (keine Chlorbleiche) erlaubt
gin_sym_ble_not_BK
Nicht bleichen

Trocknen

Trocknen im Tumbler |Trockner möglich, normale Temperatur 80 °C, normaler Trocknungsprozess
Liegend trocknen im Schatten
Trocknen aus dem tropfnassen Zustand
Liegend trocknen aus dem tropfnassen Zustand im Schatten
Liegend trocknen
Trocknen auf der Wäscheleine
Trocknen im Tumbler | Trockner möglich, niedrige Temperatur 60 °C, schonender Trocknungsprozess
Trocknen auf der Wäscheleine im Schatten
Nicht im Tumbler | Trockner trocknen
Trocknen aus dem tropfnassen Zustand im Schatten
Liegend trocknen aus dem tropfnassen Zustand

Die Punkte kennzeichnen die Trocknungsstufe des Tumblers | Trockners. Die Striche kennzeichnen Art und Ort des Trocknens.

bügeln

Bügeln mit einer Höchsttemperatur der Bügeleisensohle von 200 °C
Bügeln mit einer Höchsttemperatur der Bügeleisensohle von 150 °C
Bügeln (kein Dampf) mit einer Höchsttemperatur der Bügeleisensohle von 110 °C
Nicht bügeln

Die Punkte kennzeichnen die Temperaturstufe des Bügeleisens.

Professionelle Textilreinigung

Professionelle Trockenreinigung mit Perchlorethylen und | oder Kohlenwasserstoffen, normaler Prozess
Professionelle Trockenreinigung mit Perchlorethylen und | oder Kohlenwasserstoffen, schonender Prozess
Professionelle Trockenreinigung mit Kohlenwasserstoffen, normaler Prozess
Professionelle Trockenreinigung mit Kohlenwasserstoffen, schonender Prozess
Professionelle Nassreinigung, normaler Prozess
Professionelle Nassreinigung, schonender Prozess
Professionelle Nassreinigung, besonders schonender Prozess
Nicht nassreinigen
Nicht nassreinigen

Der Strich unter dem Symbol kennzeichnet eine mildere Behandlung (z. B. Schongang für Pflegeleichtartikel).
Der doppelte Strich kennzeichnet Pflegestufen mit besonders schonender Behandlung.

Die Buchstaben im Kreis kennzeichnen die Lösemittel (P, F), die in der Trockenreinigung angewendet werden, oder die Nassreinigung (W).

Kontakt

Haben Sie Fragen rund um das Thema Textilreinigung?
Dann schreiben Sie uns.

    „Frag den Profi“-Blog

    Akute Fragen zu
    einem bestimmten Reinigungsthema?

    Besuchen sie
    unseren blog.